accostato

Italiano

Aggettivo

accostato m sing

	singolare	plurale
maschile	accostato	accostati
femminile	accostata	accostate

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
2. (araldica) attributo araldico che si applica alla pezza, o figura, araldica accompagnata da figure lunghe, in numero pari, poste parallelamente

Voce verbale

accostato

1. participio passato maschile singolare di accostare
   • ha accostato la macchina vicino al marciapiede

Sillabazione

ac | co | stà | to

Pronuncia

IPA: /akkosˈtato/

Etimologia / Derivazione

da accostare

Sinonimi

• avvicinato, affiancato, addossato, appoggiato
• (di porta, finestra) ravvicinato, socchiuso

Contrari

• allontanato
• aperto, spalancato

Traduzione

(araldica)

francese: accosté (nel caso di figure lunghe), cotoyé, côtoyé (nel caso di numerose figure minori orientate nello stesso senso) inglese: accosted, between occitano: acostat, costejat olandese: begeleid, geëvend portoghese: ladeado spagnolo: acostado tedesco: beseitet

participio passato di accostare

inglese

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• (araldica) Enciclopedia araldico-cavalleresca, di G. di Crollalanza - edito a Pisa nel 1877
• (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
• (araldica) Traduttore di Heraldica.org
• (araldica) Manuale di araldica ecclesiastica, di A. Cordero Lanza di Montezemolo e A. Pompili - edito a Roma nel 2014

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante accostato