acquistare

Italiano

Verbo

Transitivo

acquistare (vai alla coniugazione)

1. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) effettuare un acquisto
2. ottenere qualcosa

Sillabazione

ac | qui | stà | re

Pronuncia

IPA: /akkwi'stare/

Etimologia / Derivazione

dal latino acquirĕre ossia "acquisire"

Sinonimi

• comprare, comperare, acquisire, prendere, procurarsi, rilevare
• (per estensione) ottenere, conseguire, acquisire, conquistare, procurarsi, venire in possesso, procacciarsi, accaparrarsi
• (sport) ingaggiare
• progredire, migliorare, aumentare, avanzare, guadagnare
• guadagnarsi, impossessarsi, procacciarsi, impadronirsi, prelevare
• raccogliere
• fare progressi, ingrandirsi, espandersi
• avvantaggiarsi

Contrari

• vendere, alienare
• cedere
• peggiorare, perdere, regredire

Parole derivate

• acquistarsi, riacquistare, acquistatore

Traduzione

effettuare un acquisto

bengalese: কেনা (kena), ক্রয় করা (kroe kora) catalano: adquirir, comprar ceco: kupovat francese: acquérir inglese: to buy

latino: emo, comparo, mercor slovacco: kupovať spagnolo: comprar tedesco: kaufen

ottenere qualcosa

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 22
• AA.VV., Sinonimi e contrari, Garzanti linguistica, 2009, pagina 15