centellinare

Italiano

Verbo

Transitivo

centellinare (vai alla coniugazione)

1. bere qualcosa lentamente e a piccoli sorsi, in modo da apprezzare pienamente il sapore di ciò che si sta bevendo
   • seduto in poltrona centellinava il vino
2. (senso figurato) in generale, compiere una qualsiasi azione piacevole lentamente, per farla durare il più a lungo possibile

Sillabazione

cen | tel | li | nà | re

Pronuncia

• IPA: /t͡ʃentelliˈnare/

Etimologia / Derivazione

da centellino

Sinonimi

• sorseggiare, degustare, sorbire lentamente
• (senso figurato) gustare, assaporare, dosare

Contrari

• bere d’un fiato, buttar giù, ingollare, ingozzare, trangugiare
• (senso figurato) respingere, rifiutare
• (senso figurato) distribuire a piene mani, elargire, largheggiare,
• ingurgitare, tracannare,

Traduzione

bere a piccoli sorsi

francese: inglese: to sip

copiere un'azione piacevole lentamente

francese: inglese: to savour

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup