cinto

Italiano

Aggettivo

cinto m sing

	singolare	plurale
maschile	cinto	cinti
femminile	cinta	cinte

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
2. (araldica) attributo araldico che si applica alla figura posta al centro di un gruppo di altre figure, in genere almeno sei, disposte in cinta

Sostantivo

cinto m sing (pl.: cinti)

1. accessorio per stringere e sorreggere i pantaloni oppure una faretra o un'arma (es. una spada), cintura

Voce verbale

cinto

1. participio passato maschile singolare di cingere
2. prima persona singolare dell'indicativo presente di cintare

Sillabazione

cìn | to

Pronuncia

IPA: /ˈt͡ʃinto/

Etimologia / Derivazione

• (avvolto) vedi cingere
• (cintura) dal latino cĭnctus derivazione. di cingĕre cioè "cingere"
• (participio passato)vedi cingere
• (indicativo) vedi cintare

Sinonimi

• (sostantivo) cintura, cintola
• (participio passato di cingere) avvinto, avvolto, circonfuso, legato, fasciato, allacciato, indossato, messo
• accerchiato, chiuso, attorniato, assediato, serrato, recinto, contenuto, circoscritto

Contrari

• (participio passato di cingere) sciolto, slegato

Parole derivate

• discinto

Traduzione

cintura

inglese: belt

portoghese: cinto m, cinta f

participio passato di cingere

inglese: surrounded, encircled

prima persona singolare dell'indicativo presente di cintare

inglese:

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze