contrariare

Italiano

Verbo

Transitivo

contrariare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
2. (per estensione) arrecare dispiacere

Intransitivo

contrariare (vai alla coniugazione)

1. (raro), (letterario) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sillabazione

con | tra | rià | re

Pronuncia

IPA: /kontraˈrjare/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo contrariare, derivazione di contrarius cioè "contrario"

Sinonimi

• deludere, dispiacere, disturbare, indisporre, infastidire, seccare, urtare
• avversare, contrastare, ostacolare, osteggiare
• contestare, contraddire,impedire, intralciare, opporsi,
• irritare, scontentare

Contrari

• accontentare, assecondare, collaborare, far piacere, favorire, gratificare, soddisfare, sostenere
• aiutare, agevolare, approvare, facilitare, secondare,

Parole derivate

• contrariato

Varianti

• (antico) contradiare

Traduzione

ostacolare

inglese:to thwart, to cross, to oppose

seccare

inglese: to put out, to annoy, to irritate

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 146