convivere

Italiano

Verbo

Intransitivo

convivere (vai alla coniugazione)

1. vivere con qualcuno
2. (senso figurato) avere esperienza con qualcosa
3. (sessualità) (diritto) coabitare affettivamente con un'altra persona senza matrimonio

Sillabazione

con | vì | ve | re

Pronuncia

IPA: /kon'vivere/

Etimologia / Derivazione

dal latino convivĕre, infinito presente attivo di convivo, composto di con-, derivato di cum, "con, insieme", e vivo, "vivere"

Sinonimi

• vivere insieme, vivere in comune, coabitare
• (senso figurato) coesistere

Contrari

• separarsi, vivere solo, abitare da solo

Parole derivate

• convittore, convitto

Traduzione

vivere insieme ad altri

inglese: to live with, to live together, to cohabit latino : convivo (convivere)

(senso figurato) coesistere

inglese: to coexist, to live with

Latino

Voce verbale

convivere

1. infinito presente attivo di convivō (convivere)

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /kon.wiː.we.re/

Etimologia / Derivazione

vedi convivō

Uso / Precisazioni

per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque convivō

Note / Riferimenti

• italiano
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizioario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 149
• latino
  • vedi convivo