faticare
Italiano modifica
Verbo
Intransitivo modifica
faticare (vai alla coniugazione)
- operare o sottoporsi a fatica
- faticare dalla mattina alla sera
- (senso figurato) incontrare difficoltà
- si fatica ad ascoltarla
- (regionale) (meridionale) lavorare
Transitivo modifica
faticare (vai alla coniugazione)
- Guadagnare od ottenere con difficoltà
- faticare il pane
- (letterario) affaticare
- (letterario) tormentare
Sillabazione modifica
- fa | ti | cà | re
Pronuncia modifica
IPA: /fatiˈkare/
Etimologia / Derivazione modifica
vedi fatica
Sinonimi modifica
- far fatica, affaticarsi, darsi da fare, esaurirsi, impegnarsi, lavorare, penare, sforzarsi, sgobbare, soffrire,stancarsi, spossarsi, sfiancarsi, strapazzarsi, sfacchinare, stentare, sudare
- (regionale) ruscare
Contrari modifica
- oziare, riposare, riposarsi , rilassarsi, stare in ozio
Parole derivate modifica
Traduzione
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup