grugno

Italiano

Sostantivo

grugno m sing (pl.: grugni)

1. (zoologia) muso del cinghiale o del maiale
2. (spregiativo) viso, faccia umana specialmente in quanto sgradevole, animalesca

Sillabazione

grù | gno

Pronuncia

IPA: /ˈɡruɲɲo/

Etimologia / Derivazione

dal latino grunium, probabilmente da grunnīre ‘grugnire’; da confrontare col francese groin ‘grugno’, romancio gruogn ‘mento’ e rumeno grui ‘sommità della collina, collina’.

Sinonimi

• muso, grifo
• (spregiativo), (scherzoso) faccia, viso, muso
• broncio, grinta, faccia corrucciata, cipiglio

Parole derivate

• ingrugnire, ingrugnare

Traduzione

muso porcino

corso: grugnu m francese: groin m inglese: snout occitano: gronh m, morre m olandese: snuit m romancio: grugn m spagnolo: hocico m, jeta f tedesco: Schnauze f, Rüssel m

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Traduttore di Heraldica.org