scappata

Italiano

Sostantivo

scappata f sing (pl.: scappate)

1. una breve escursione in un viaggio

Voce verbale

scappata

1. participio passato femminile singolare di scappare

Sillabazione

scap | pà | ta

Pronuncia

IPA: //skapˈpata/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) deriva da scappare
• (voce verbale) vedi scappare

Sinonimi

• (sostantivo) corsa, puntata, salto, capatina, saluto, visita, visitina
• (familiare) trovata, battuta, spiritosaggine, motto, frizzo, uscita, sortita
• leggerezza, imprudenza, errore, scappatella, follia, trascorso
• (di cavalli) fuga, rapida corsa
• (participio passato femminile singolare di scappare) evasa, fuggita, ripiegata, sfuggita

Contrari

• (participio passato femminile singolare di scappare) resta, rimasta
• affrontata, andata contro, aggredita, assalita, sfidata
• acchiappata, acciuffata, presa

Alterati

• (diminutivo) scappatella

Traduzione

breve escursione in un viaggio

inglese: flying visit tedesco: Abstecher m

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana