screziato

Italiano

Aggettivo

screziato m sing

	singolare	plurale
maschile	screziato	screziati
femminile	screziata	screziate

1. cosparso di striature o macchie di colore diverso da quello del fondo
   • la tigre ha il manto screziato
2. (senso figurato) ricco di sfumature
   • uno stile screziato
3. (araldica) attributo araldico che si applica ad animali con la pelle o le ali macchiettate o al fondo dello scudo frammentato in settori geometrici adiacenti che lo ricoprono di porzioni simili

Voce verbale

screziato

1. participio passato di screziare

Sillabazione

scre | zià | to

Pronuncia

IPA: /skretˈtsjato/

• 
  leone d'oro screziato di nero
• 
  d'azzurro, screziato di sei quadrilateri

Sinonimi

• chiazzato, macchiato, maculato, picchiettato, variegato,
• multicolore, variopinto, sfumato, marezzato

Contrari

• a tinta unita, monocromatico, monocolore, uniforme

Termini correlati

• moscato

Traduzione

(araldica)

francese: miraillé, marquèté, marqueté, tacheté, bigarré, picoté, tavelé inglese: patterned, bigarré occitano: miralhat olandese: geplekt, veelkleurig tedesco: mit Zeichnung

participio passato di screziare

inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari; Mariottì, 2006, pagina 512
• (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
• (araldica) Traduttore di Heraldica.org

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante screziato