slegarsi

Italiano

Verbo

Riflessivo

slegarsi (vai alla coniugazione)

1. riferito a ciò che, munito di lacci o stringhe, occorre annodare per indossare, slacciarsi
   • slegarsi le scarpe, il grembiule, il bavaglino
2. (senso figurato) abbandonare completamente o quasi un'insostenibile situazione in cui prevalgono prevaricazione, torti, sotterfugi, persino ingiustizie

Intransitivo pronominale

slegarsi (vai alla coniugazione)

1. allentarsi fino a sciogliersi

Sillabazione

sle | gàr | si

Pronuncia

IPA: //zleˈɡarsi/

Etimologia / Derivazione

vedi slegare

Sinonimi

• (di persona, animale) svincolarsi
• (senso figurato) liberarsi, affrancarsi
• (di nodo) sciogliersi

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• G. Devoto, G.C. Oli, Vocabolario illustrato della lingua italiana (Milano, 1977)
• Zingarelli, vocabolario della lingua italiana (Zanichelli, 1999)