spazzare
Italiano
modifica
Verbo
Transitivo modifica
spazzare (vai alla coniugazione)
- pulire qualcosa con una scopa eliminando e portando via completamente polvere, sporco e rifiuti
- (per estensione), (senso figurato) rimuovere completamente tutto ciò che si trova in un dato luogo, anche in senso distruttivo
Sillabazione
modifica
- spaz | zà | re
Pronuncia
modifica
IPA: /spatˈtsare/
Etimologia / Derivazione
modifica
dal verbo latino spatiari, derivato di spatium ("spazio") nel senso quindi di "fare spazio", "sgomberare"
Citazione modifica
|
«Un uomo chiamato a fare lo spazzino dovrebbe spazzare le strade così come Michelangelo dipingeva, o Beethoven componeva, o Leontyne Price cantava al Metropolitan Opera, o Shakespeare scriveva poesie. Egli dovrebbe spazzare le strade così bene al punto che tutti gli ospiti del cielo e della terra si fermerebbero per dire che qui ha vissuto un grande spazzino che faceva bene il suo lavoro.„
»
|
Sinonimi
modifica
- scopare, pulire, ripulire, togliere la polvere
- asportare
- (senso figurato) eliminare, levare via, portare via,
- (familiare) mangiare avidamente, divorare, ingurgitare, ingollare
- sgombrare, togliere di mezzo, allontanare, scacciare, disperdere, annientare, travolgere
- (rimuovere tutto ciò che si trova in un luogo) ripulire, fare piazza pulita
Contrari
modifica
- imbrattare, insudiciare, portare, sporcare
- (senso figurato) piluccare, spizzicare, digiunare
Parole derivate
modifica
Traduzione
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 548