strapazzare
Italiano
modifica
Verbo
Transitivo modifica
strapazzare (vai alla coniugazione)
- trattare senza riguardo, rimproverare aspramente
- usare in modo malaccorto, sciupare
Sillabazione
modifica
- stra | paz | zà | re
Pronuncia
modifica
IPA: /strapatˈtsare/
Etimologia / Derivazione
modifica
incerto
Sinonimi
modifica
- sgridare, rimproverare, strigliare, offendere, redarguire, riprendere, umiliare
- maltrattare, trattare brutalmente, bistrattare
- (di libro, vestito) sciupare, conciare, adoperare senza riguardo, gualcire, malmenare, sciupare, spiegazzare
- (di macchina, animale) sforzare, affaticare eccessivamente
Contrari
modifica
- lodare, elogiare, approvare
- trattare bene
- (di libro, vestito) trattare con riguardo
- (di macchina, animale) fare riposare, risparmiare
- conservare, curare, rispettare,
Parole derivate
modifica
Traduzione
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Marioti, 2006, pagina 562