tendre
Catalano modifica
Aggettivo
tendre m sing
singolare | plurale | |
---|---|---|
maschile | tendre | tendra |
femminile | tendres | tendres |
Pronuncia modifica
Etimologia / Derivazione modifica
Sinonimi modifica
Contrari modifica
Parole derivate modifica
Termini correlati modifica
Francese modifica
Aggettivo
tendre m, f sing (pl.: tendres)
Sostantivo
tendre m sing (pl.: tendres)
Verbo
Transitivo modifica
tendre (vai alla coniugazione) 3° gruppo (riflessivo: se tendre)
- tendere, tirare, rendere teso
- tendere, estendere, allungare (un arto)
- tendere, andare verso, evolversi in (solitamente seguita dalla preposizione à e da un verbo all'infinito)
- (matematica) tendere
- (senso figurato) tendere, porgere, offrire
Pronuncia modifica
- IPA: /tɑ̃dʁ/
Ascolta la pronuncia :
Etimologia / Derivazione modifica
Sinonimi modifica
- (aggettivo, tenero) mou
- (aggettivo, sensibile, dolce) délicat, sensible
- (sostantivo, tenerezza) tendresse
- (verbo, tendere) allonger, étendre, étirer
- (estendere un arto) allonger, étendre
- (andare verso) aller (vers), dévoluer (vers)
- (offrire) offrir
Contrari modifica
- (aggettivo) dur
Parole derivate modifica
Termini correlati modifica
- catalano
- Dizionario della Gran Enciclopèdia Catalana, ricerca per "tendre"
- Dizionario dell'Institut d'Estudis Catalans, ricerca per "tendre"
- dizionario open source di catalandictionary.org, ricerca nel dizionario"
- francese
- The Free Dictionary, edizione online (francese)
- Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
- CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr