timoroso

Italiano

Aggettivo

timoroso m sing

	singolare	plurale
maschile	timoroso	timorosi
femminile	timorosa	timorose

1. pieno di timore

Sillabazione

ti | mo | ró | so

Pronuncia

IPA: /timoˈroso/ o IPA: /timoˈrozo/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo timorosus; formato dalla contrazione di timore e dal suffisso -oso

Sinonimi

• pauroso, preoccupato, apprensivo, ansioso, indeciso, irresoluto, insicuro, incerto, dubbioso, sospettoso, diffidente, perplesso, tentennante, titubante, turbato, smarrito
• timido, impacciato, rispettoso, ossequioso, deferente

Contrari

• coraggioso, audace, ardito, eroico
• sfacciato, sfrontato, spudorato, strafottente

Parole derivate

• timorosamente

Traduzione

pauroso, preoccupato

inglese: timorous, fearful, afraid, worried latino: pavidus, timidus, metuens

insicuro

inglese: timorous, fearful, afraid, insecure

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication