umbratile

Italiano

Aggettivo

umbratile m e f sing (pl.: umbratili)

1. collocato all'ombra
2. (senso figurato) chi ama la riservatezza

Sillabazione

um | brà | ti | le

Pronuncia

IPA: /umˈbra.ti.le/

Etimologia / Derivazione

dal latino umbratilis che deriva da umbra cioè "ombra"

Sinonimi

• ombroso, ombreggiato, ombrato
• (senso figurato) introverso, timido, schivo, chiuso, appartato, solitario
• oscuro, ambiguo

Contrari

• solatio, soleggiato, luminoso
• (senso figurato) socievole, estroverso

Traduzione

collato all'ombra

inglese: shady

chi ama la riservatezza

inglese: shy

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli