arido

Italiano

tipico paesaggio del deserto di Atacama, il luogo più arido del pianeta, 50 km a nordest di Calama, in Cile

Aggettivo

arido m sing

	singolare	plurale
maschile	arido	aridi
femminile	arida	aride

1. che non produce flora o vegetazione… né frutti né alcun prodotto per l’alimentazione o utile all’uomo
2. (per estensione) che è senza umidità
3. (senso figurato) (spregiativo) senza sentimenti di amore, non protettivo né capace di perdonare né di comunicare con qualcuno
4. (per estensione) che non è in grado di avere rapporti sessuali e/o [quindi] procreare
5. che è contro molte persone e, conseguentemente, cinico ed ostile, talvolta addirittura offensivo in modo costante ed ostinato
   • oggi purtroppo i social presentano critiche molto aride, probabilmente perché espresse da chi ha tempo da perdere…

Sillabazione

à | ri | do

Pronuncia

IPA: /ˈarido/

Etimologia / Derivazione

aggettivo corrispondente al latino aridus (arĭdus) e ardus (variante morfologica)

• dal verbo latino che aveva due forme: arescere e arefacere, entrambe esprimenti l'idea di inaridire
• l'etimologia latina a su volta si riporta ai verbi ardere, ardescere e urere, esprimenti sia l'idea di bruciare che di ustionare; quindi anche al verbo arere ("essere arso o essiccato)"

Sinonimi

• inaridito, arso, riarso (stessa etimologia)
• asciutto, secco, spoglio, brullo, desolato, sterile, improduttivo, prosciugato, infecondo, assetato
• (senso figurato) astratto, avaro, cerebrale, freddo, insensibile, noioso, povero di idee, privo di fantasia, privo di varietà, indifferente
• (senso figurato) (di animo) meschino

Contrari

• umido, bagnato, fertile
• (senso figurato) caldo, ricco, vivace, brillante

Parole derivate

• inaridire, subarido, inaridimento

Alterati

• (diminutivo) aridetto, ariduccio

Traduzione

arido

interlingua: aride latino: aridus spagnolo: árido francese: aride inglese: arid

sterile

latino: squalidus inglese: barren

insensibile

inglese: insensitive, cold

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 61