crucciare

Italiano

Verbo

Transitivo

crucciare (vai alla coniugazione)

1. causare un cruccio, ovvero un dolore o pena (soprattutto psicologica) in qualcuno
   • molti pensieri lo crucciano
   • alla fine Chichibio, per non crucciar la sua donna, spiccata l’una delle cosce alla gru, gliele diede (Giovanni Boccaccio, Decamerone, giornata VI, novella IV)

Sillabazione

cruc | cià | re

Pronuncia

IPA: /krutˈt͡ʃare/

Etimologia / Derivazione

correlato al verbo corrucciare

Sinonimi

• (causare dolore o pena psicologica) addolorare, affliggere, tormentare, rattristare, corrucciare

Parole derivate

• crucciarsi, cruccio

Traduzione

causare dolore o pena psicologica

francese: inglese: to sadden, to torment, to worry, to upset

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli