Wikizionario:Manuale in breve: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Sistemati i nomi dei template
SUBTO i template per renderli titoli semplici
Riga 64:
Per una lista specifica della termologia specializzata, c'è una lista completa [[Wikizionario:Manuale_di_stile#Terminologia_specializzata|qui]]
 
=== [[Image:Hyph.png|45px]] [[sillabazione|Sillabazione]]===
{{-sill-}}
 
{{Cassetto|testo=per inserire una corretta [[sillabazione]] bisogna seguire questo schema:
* inserire il template {{Tl|-sill-}}
Line 73 ⟶ 74:
<nowiki>; àl | be | ro </nowiki></br>}}
 
===[[Image:Nuvola apps edu languages.png|30px]] [[pronuncia|Pronuncia]]===
{{-pron-}}
 
{{Cassetto|testo=per inserire la [[pronuncia]], bisogna usare lo standard [[w:IPA|IPA]], se invece ne adoperiamo un altro bisgona specificarlo; lo schema da usare è questo:
* inserire il template {{Tl|-pron-}}
Line 81 ⟶ 83:
<nowiki>{{IPA|/'fjore/}}</nowiki></br>}}
 
===[[Image:Nuvola_kdict_glass.png|30px|]][[etimologia|Etimologia]] / [[derivazione|Derivazione]]===
{{-etim-}}
 
{{Cassetto|testo=per inserire correttamente l'[[etimologia]] in un lemma, bisogna scrivere:
* {{Tl|-etim-}}
Line 91 ⟶ 94:
*<nowiki>{{Noetim|it}} <!-- Se sai l'etimologia, sostituiscila a questa riga--></nowiki>}}
 
===[[File:Icona_sinonimi.png|35px]] [[sinonimi|Sinonimi]]===
{{-syn-}}
 
{{Cassetto|testo=per inserire i sinonimi bisogna seguire il seguente schema:
* template {{Tl|-sin-}}
Line 99 ⟶ 103:
* <nowiki>*[[sinonimo1]], [[sinonimo2]], [[sinonimo3]]</nowiki>
Se il lemma, ha più definizioni e quindi più sinonimi, la procedura da usare è questa:
* template {{Tl|-synsin-}}
* (inizio della definizione...) [[sinonimo1]], [[sinonimo2]]}}
 
 
===[[immagine:Fairytale down blue.png|20px]][[immagine:Fairytale up blue.png|20px]] [[variante|Varianti]]===
{{-var-}}
 
{{Cassetto|testo= questo template serve per inserire le versioni alternative di un lemma; infatti, per esempio, si può scrivere ''[[otto volante]]'' o ''[[otto]]'' - ''[[volante]]'', generalmente bisogna inserire questa lista alla fine del template {{Tl|-rel-}}, ovvero quello dei termini correlati, ma in mancanza di quest'ultimo deve sempre precedere le traduzioni. Per inserirlo bisogna seguire questo schema:
* template {{Tl|-var-}}
Line 121 ⟶ 126:
[[Wikizionario:Manuale_di_stile#Sinonimi|Qui]] c'è una lista di altri template che si possono inserire per arricchire un lemma.
 
===[[Image:Nuvola_apps_kreversi.png|30px]] [[alterato|Alterati]] ===
{{-alter-}}
 
{{Cassetto|testo=per inserire correttamente gli alterati bisogna seguire il seguente schema:
* inserire il template {{Tl|-alter-}}
* inserire l'asterisco '''"<nowiki>*</nowiki>"''' e iluno dei template <nowiki>{{term|suffissopresenti in [[Wz:Template alterazione|codicequesta lingua}}</nowiki>lista]]
il codice lingua è quello utilizzato all'inizio della creazione del lemma
esempio:
* <nowiki>{{-alter-}}</nowiki>
* <nowiki>{{term|diminutivo|itDim}} [[ragazzino]]</nowiki>}}
 
 
===[[Image:Isimple system icons web find.png|30px]] [[proverbio|Proverbi]] e [[modo di dire|modi di dire]] ===
{{-prov-}}
 
{{Cassetto|testo=per inserire i [[proverbi]] o i [[modi di dire]], bisogna seguire questo schema:
* inserire il template {{Tl|-prov-}}
Line 139 ⟶ 146:
* <nowiki>*''a caval donato non si guarda in bocca'':</nowiki> non bisogna lamentarsi dei regali ricevuti}}
 
=== [[Image:Nuvola filesystems www.png|30px]] [[traduzione|Traduzione]] ===
{{-trad-}}
 
{{Cassetto|testo=per inserire in maniera corretta la [[traduzione]] bisogna seguire il seguente schema:
* {{Tl|-trad1-}}
Line 155 ⟶ 163:
:<nowiki>{{-trad2-}}</nowiki>}}
 
== [[Image:Nuvola apps bookcase.png|30px|]] [[note|Note]] / [[riferimenti|Riferimenti]] ==
{{-ref-}}
{{Cassetto|testo=inserire la fonte è '''indispensabile''' per avere un'attendibilità di ciò che si scrive, ed il corretto schema è:
* template {{Tl|-ref-}}