Discussione:avere: differenze tra le versioni

: yes, unfortunately this is a problem recurring in many pages: translations should be divided according to each entry, but they often are not (we even have a [[Template:Dividere traduzioni|template]] for that :P). Anyway, thanks for noticing, I will look into it tomorrow :) --[[Utente:Barbaking|Barbaking]] <small>([[User talk:Barbaking|disc.]])</small> 20:58, 22 ago 2019 (CEST)

:: {{Ping|Teodor605}} {{Fatto}} done... at best I could :). I don't know if it should be better to distinguish between "avere una macchina" (''to have a car'', meaning possession), avere un fratello (''to have a brother'', meaning relation) and maybe "avere gli occhi" (''to have eyes'', meaning the eyes are ''part'' of you)... anyway maybe another day :P --[[Utente:Barbaking|Barbaking]] <small>([[User talk:Barbaking|disc.]])</small> 16:10, 23 ago 2019 (CEST)