laut

Tedesco

Aggettivo

declinazione di laut
con funzione predicativa
grado positivo	laut
grado comparativo	lauter
grado superlativo	am lautesten
		declinazione forte - (nessun articolo)
		singolare			plurale
		maschile	femminile	neutro
grado positivo	nominativ	lauter	laute	lautes	laute
	genitiv	lauten	lauter	lauten	lauter
	dativ	lautem	lauter	lautem	lauten
	akuzativ	lauten	laute	lautes	laute
grado comparativo	nominativ	lauterer	lautere	lauteres	lautere
	genitiv	lauteren	lauterer	lauteren	lauterer
	dativ	lauterem	lauterer	lauterem	lauteren
	akuzativ	lauteren	lautere	lauteres	lautere
grado superlativo	nominativ	lautester	lauteste	lautestes	lauteste
	genitiv	lautesten	lautester	lautesten	lautster
	dativ	lautestem	lautester	lautestem	lautesten
	akuzativ	lautesten	lauteste	lautestes	lauteste
declinazione debole - (con articolo determinativo)
		singolare			plurale
		maschile	femminile	neutro
grado positivo	nominativ	laute	laute	laute	lauten
	genitiv	lauten	lauten	lauten	lauten
	dativ	lauten	lauten	lauten	lauten
	akuzativ	lauten	laute	laute	lauten
grado comparativo	nominativ	lautere	lautere	lautere	lauteren
	genitiv	lauteren	lauteren	lauteren	lauteren
	dativ	lauteren	lauteren	lauteren	lauteren
	akuzativ	lauteren	lautere	lautere	lauteren
grado superlativo	nominativ	der lauteste	die lauteste	das lauteste	die lautesten
	genitiv	des lautesten	der lautesten	des lautesten	der lautesten
	dativ	dem lautesten	der lautesten	dem lautesten	den lautesten
	akuzativ	den lautesten	die lauteste	das lauteste	die lautesten
declinazione mista - (con parola chiave ein, eine, kein eccetera)
		singolare			plurale
		maschile	femminile	neutro
grado positivo	nominativ	lauter	laute	lautes	lauten
	genitiv	lauten	lauten	lauten	lauten
	dativ	lauten	lauten	lauten	lauten
	akuzativ	lauten	laute	lautes	lauten
grado comparativo	nominativ	lauterer	lautere	lauteres	lauteren
	genitiv	lauteren	lauteren	lauteren	lauteren
	dativ	lauteren	lauteren	lauteren	lauteren
	akuzativ	lauteren	lautere	lauteres	lauteren
grado superlativo	nominativ	ein lautester	eine lauteste	ein lautestes	keine lautesten
	genitiv	eines lautesten	einer lautesten	eines lautesten	keiner lautesten
	dativ	einem lautesten	einer lautesten	einem lautesten	keinen lautesten
	akuzativ	einen lautesten	eine lauteste	ein lautestes	keine lautesten

laut

1. forte
2. alto
3. rumoroso

Avverbio

laut

1. forte
   • laut schreien : gridare forte
2. alto
   • laut denken : gridare forte

Preposizione

laut

1. secondo
   • laut Vertrag : secondo il contratto

Sillabazione

lemma non sillababile

Pronuncia

IPA: /laʊ̯t/ Ascolta la pronuncia :

Contrari

• leise

Note / Riferimenti

• Tam Laura, dizionario tedesco-italiano, edizione online
• Duden Rechtschreibungswörterbuch, voce "laut" (edizione online su duden.de)
• Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, edizione online su dwds.de