bandiera italiana Italiano modifica

 Sostantivo

rakeback m inv

  1. (gergale) pagamento di quote precedentemente versate dai giocatori di poker online alle sale da gioco

  Sillabazione modifica

rakeback

  Pronuncia modifica

in inglese /ˈreɪk.ˌbæk/; in italiano si rende generalmente con /ˈrejk.bɛk/ o /rejk.ˈbɛk/

 Etimologia / Derivazione modifica

dall'inglese "rakeback"

  Proverbi e modi di dire modifica

  1. ricevere del rakeback: ottenere indietro delle commissioni di gioco che sarebbero state perse altrimenti;

Inglese modifica

 Sostantivo

rakeback (pl.: rakebacks)

  1. (gergale) rakeback

  Sillabazione modifica

rake | back

  Pronuncia modifica

/ˈreɪk.ˌbæk/

 Etimologia / Derivazione modifica

da "rake" ossia "rastrello" (strumento con cui i croupier raccolgono le scommesse dei giocatori) e "back" ossia "indietro"; letteralmente significa dunque "(l'atto di) rastrellare indietro", ossia nel senso opposto a quello solito (ossia dal croupier verso il giocatore anziché viceversa)