et
Vedi anche: .et |
Italiano modifica
Congiunzione
et
- (obsoleto), (letterario) variante latineggiante di e
- tue so’ le laude, la gloria e l’honore et onne benedictione (Francesco d'Assisi, Cantico di Frate Sole, 1)
- solo et pensoso i piú deserti campi vo mesurando a passi tardi et lenti (Francesco Petrarca, Il canzoniere, XXXV, 1-2)
Sillabazione modifica
- et
Pronuncia modifica
IPA: /et/
Etimologia / Derivazione modifica
prestito dal latino et, da cui si origina anche la moderna congiunzione e. La forma et si ritrova nell'italiano arcaico medievale, e sopravvisse nell'uso poetico e letterario nei secoli successivi, almeno fino al XVIII secolo; continuò inoltre ad essere impiegata in alcuni ambiti specifici (in particolare nella redazione dei telegrammi e ogni qual volta vi era necessità di rendere evidente la distinzione con è, come voce del verbo essere) fino al XX secolo inoltrato
Termini correlati modifica
Basso sassone modifica
Pronome
et n
Estone modifica
Aggettivo
et
Francese modifica
Congiunzione
et
Pronuncia modifica
IPA: /e/ Ascolta la pronuncia :
Etimologia / Derivazione modifica
Uso / Precisazioni modifica
a differenza che in italiano, in francese non esiste una forma eufonica della congiunzione: et mantiene la stessa forma e la stessa pronuncia (con la t muta) tanto davanti a consonante che davanti a vocale: tu et Annette (IPA: /ty e anɛt/), "tu ed Annette"
Latino modifica
Avverbio
et
- anche, inoltre
- et tu, fili mi?! - anche tu, figlio mio?! (variante del più celebre "tu quoque...", frase che si dice pronunciata da Cesare prima di morire; approfondimento)
Congiunzione
et
- e
- Lucius Postumius et Marcus Favonius - Lucio Postumio e Marco Favonio (Pseudo-Sallustio, Epistula ad Cesarem, epistula I, IX)
- felix et pulcher et acer - felice e bello e robusto (Giovenale, Satire, liber III, satura VII, 190)
- apparuit ei Dominus et dixit illi... - gli apparve Dio e gli disse... (Agostino d'Ippona, De civitate Dei, liber XVI, XXVI)
- (nella costruzione et... et...) sia... sia...
- (soprattutto poetico) anche se, sebbene
Sillabazione modifica
- ĕt
Pronuncia modifica
Ascolta la pronuncia (pronuncia classica) :
Etimologia / Derivazione modifica
dal proto-indoeuropeo *éti, "oltre, inoltre"; etimologicamente correlato al sanscrito अति (ati), "oltre"; al greco antico ἔτι (éti), "ancora, inoltre, per di più"
Sinonimi modifica
Parole derivate modifica
- discendenti in altre lingue
-
- dalla congiunzione latina si origina inoltre il grafema & (in italiano "e commerciale"), che altro non è che una legatura di "e" + "t", tutt'ora in uso in moltissime lingue
Proverbi e modi di dire modifica
- et cetera - eccetera (letteralmente "ed il resto, e le altre cose")
- urbi et orbi - a tutti, al mondo intero; letteralmente "alla città (Roma) e al globo", divenuta formula standard nel latino ecclesiastico per riferirsi a determinate benedizioni o comunicazioni papali (approfondimento)
- et al. (abbreviazione di et alii) - letteralmente "e altri"; utilizzato per riferirsi genericamente a più persone, ed utilizzato anche oggi nelle pubblicazioni scientifiche o nelle bibliografie per riferirsi agli autori di un'opera oltre all'autore principale (approfondimento)
Turco modifica
Sostantivo
et
- italiano
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- basso sassone
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
- estone
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
- francese
- The Free Dictionary, edizione online (francese)
- CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
- Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma et (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
- turco
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.