土竜

Giapponese

Sostantivo

Kanji in questo lemma
土	竜
Grado: 1	Grado: S
lettura irregolare

土竜 (hiragana もぐら, katakana モグラ, romaji mogura)

1. (zoologia) talpa

Pronuncia

• IPA: /mo̞ɡɯ̟ᵝɾa̠/
• Hepburn: mogura

Etimologia / Derivazione

composto dei kanji 土 (terra) e 竜 (drago), con lettura irregolare probabilmente derivata dal verbo 潜る (もぐる, moguru - andare sotto terra, nascondersi)

Uso / Precisazioni

come per molti nomi di animali e piante, il termine è solitamente scritto con i solo katakana, ovvero モグラ, e la scrittura in kanji è rara

Sinonimi

• 田 (でん)鼠 (そ) (denso)

Parole derivate

• 針 (ハリ)土竜 (モグラ) (harimogura, “echidna”)

Varianti

• (kyūjitai) 土龍

Note / Riferimenti

• Denshi Jisho - Online Japanese dictionary, ricerca per "土竜"