conciliatio

Latino

Terza declinazione

	singolare	plurale
nominativo	conciliātiō	conciliātiōnēs
genitivo	conciliātiōnĭs	conciliātiōnŭm
dativo	conciliātiōnī	conciliātiōnĭbŭs
accusativo	conciliātiōnĕm	conciliātiōnēs
vocativo	conciliātiō	conciliātiōnēs
ablativo	conciliātiōnĕ	conciliātiōnĭbŭs

Sostantivo

conciliatio f sing, terza declinazione (genitivo: conciliationis)

1. unione, associazione, connessione
   • inter seque quasi civili conciliatione et societate coniunctos - congiunti tra loro come in una associazione e società civile (Cicerone, De natura deorum, liber II, 78)
2. conciliazione, concordia, sintonia (di animi)
   • quamuis alia atque alia (aetas) cuique constitutio sit, conciliatio constitutionis suae eadem est - sebbene ogni (età) abbia la propria condizione, la conciliazione della propria condizione è la stessa (Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, liber XX, CXXI, 14)

Sillabazione

cŏn | cĭ | lĭ | ā | tĭ | ō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /kon.ki.li.aː.ti.oː/

Etimologia / Derivazione

dal verbo concilio, con il suffisso -tio

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: conciliazione
• francese: conciliation
• inglese: conciliation
• spagnolo: conciliación

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma conciliatio (edizione online sul portale del Progetto Perseus)