romanz

Francese antico

Sostantivo

romanz m inv

1. (linguistica) francese antico
2. un racconto in francese antico
3. resoconto
4. discussione

Etimologia / Derivazione

Dal latino medievale, latino volgare rōmānicē, dal latino rōmānicus < rōmānus. Le forme che finiscono in -t derivano dal fatto che -z spesso rimpiazza -ts alla fine d'una forma nominativa singolare; in questo caso le forme che terminano in -z o -s derivano dal finale -icē di rōmānicē, non dall'aggiunta di una -s alle parole che terminano in -t.

Varianti

• romans, romant, romauns, roumans, roumant, rommans, rommant, ronmanz

Traduzione

Vedi le traduzioni

Note / Riferimenti

• [1]