traduzione
ItalianoModifica
Sostantivo
traduzione ( approfondimento) f (pl.: traduzioni)
- (letteratura) (linguistica) trasferimento del contenuto di uno scritto dalla lingua originale in un'altra
- (scuola) versione di un testo
- abbiamo letto la traduzione dell'Iliade
- (diritto) trasferimento di un imputato da una prigione al tribunale o di un condannato da un carcere ad un altro
- (biologia) uso dell'informazione genetica contenuta nell'RNA messaggero per formare proteine
- (informatica) riscrizione di un programma in un altro linguaggio di programmazione
SillabazioneModifica
- tra | du | zió | ne
PronunciaModifica
IPA: /tradu'tsjone/
Etimologia / DerivazioneModifica
dal latino traductio, ossia "trasporto, conduzione verso", derivato sostantivale del verbo traducere contrazione di trans e da ducere ossia "condurre verso, trasportare"; significa quindi "trasferimento"
CitazioneModifica
«Nessun problema è tanto intimamente connesso alla letteratura e al suo modesto mistero quanto quello posto da una traduzione
»
| |
SinonimiModifica
- spiegazione, versione, resa, trasposizione, volgarizzazione
- (antico) traslazione
- (per estensione) parafrasi
- (di imputato, detenuto) spostamento, trasferimento, trasporto
Parole derivateModifica
Proverbi e modi di direModifica
- traduzione giurata
Traduzione
versione in un'altra lingua
|
|
trasferimento di detenuti
- Lemmario italiano, Garzanti linguistica edizione on line
- Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro, Internazionale.it edizione on line
- Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication edizione on line
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
- Vocabolario, Treccani edizione online
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
- AA.VV., Sinonimi e contrari, Garzanti Linguistica, 2009, pagina 802
Altri progettiModifica
- Wikiquote contiene citazioni di o su traduzione
- Wikipedia contiene una voce riguardante traduzione
- Commons contiene immagini o altri file su traduzione