収

Giapponese

Kanji

(kanji di grado 6)
Goon: su
Kan'on: shū
Kun: osameru, osamaru
Nanori: osamu, nobu, kazu
Def: prendere possesso di, raccogliere, assorbire

収 (kanji di grado 6)

Pronuncia

1. Goon: す (su)
2. Kan'on: しゅう (shū)
3. Kun: おさめる (収める, osameru), おさまる (収まる, osamaru)
4. Nanori: おさむ (osamu), のぶ (nobu), かず (kazu)

Parole derivate

composti

• 収 (おさ)める (osameru, “dedicare, offrire”)
• 収 (おさ)まる (osamaru)
• 収 (おさ)まり (osamari)
• 収益 (しゅうえき) (shūeki)
• 収穫 (しゅうかく) (shūkaku)
• 収支 (しゅうし) (shūshi)
• 収拾 (しゅうしゅう) (shūshū)
• 収集 (しゅうしゅう) (shūshū)
• 収縮 (しゅうしゅく) (shūshuku)
• 収得 (しゅうとく) (shūtoku)
• 収入 (しゅうにゅう) (shūnyū)
• 収納 (しゅうのう) (shūnō)
• 収容 (しゅうよう) (shūyō)
• 収用 (しゅうよう) (shūyō)
• 収量 (shūryō)
• 収録 (しゅうろく) (shūroku)
• 収賄 (しゅうわい) (shūwai)
• 収容所 (shūyōjo)
• 押収 (おうしゅう) (ōshū)
• 回収 (かいしゅう) (kaishū)
• 吸収 (きゅうしゅう) (kyūshū)
• 月収 (げっしゅう) (gesshū)
• 減収 (げんしゅう) (genshū)
• 接収 (せっしゅう) (sesshū)
• 税収 (ぜいしゅう) (zeishū)
• 増収 (ぞうしゅう) (zōshū)
• 徴収 (ちょうしゅう) (chōshū)
• 撤収 (tesshū)
• 年収 (ねんしゅう) (nenshū)
• 買収 (ばいしゅう) (baishū)
• 没収 (ぼっしゅう) (bosshū)
• 領収 (りょうしゅう) (ryōshū)
• 領収書 (りょうしゅうしょ) (ryōshūsho)
• 高収入 (こうしゅうにゅう) (kōshūnyū)
• 贈収賄 (zōshūwai)

Nome proprio

収 (hiragana おさむ, rōmaji Osamu)

1. Osamu (nome di persona maschile)