bobina

Italiano

[1] bobine di filo

[2] una bobina Super 8 parzialmente srotolata

Sostantivo

bobina ( approfondimento) f sing (pl.: bobine)

1. (tessile) articolo destinato alla roccatura dei filati
2. (per estensione) rotolo cilindrico, manicotto su cui viene avvolto qualcosa
3. (elettrotecnica) conduttore avvolto in forma di spirale o di altra forma per realizzare un'induttanza
4. (tipografia) rocchetto cilindrico di carta da stampa per rotative

Voce verbale

bobina

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di bobinare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di bobinare

Sillabazione

bo | bì | na

Pronuncia

IPA: /boˈbina/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) dal francese bobine ossia "rocchetto"
• (voce verbale) vedi bobinare

Sinonimi

1. spolina, spoletta
2. spola

Parole derivate

• bobinare, sbobinare

Traduzione

rullo cilindrico

francese: bobine inglese: bobbin

spagnolo: bobina tedesco: Spule f

elettrotecnica

inglese: (winding) coil tedesco: Spule f

tipografia

inglese: reel tedesco: Rolle f

Francese

Voce verbale

bobina

1. terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di bobiner

Pronuncia

• IPA: /bɔ.bi.na/

Etimologia / Derivazione

vedi bobiner

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• francese
  • vedi bobiner

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante bobina
• Commons contiene immagini o altri file su bobina