bottonato

Italiano

Aggettivo

bottonato

1. (araldica) attributo araldico che si applica:
   • alla rosa quando il bottone, o bocciolo, è di smalto diverso
   • ai rosai naturali con bottoni chiusi
   • alle vesti con bottoni di smalto diverso
   • alla figura araldica convenzionale conosciuta come giglio di Firenze, in cui il giglio è dotato di stami

• 
  rosa d'argento bottonata di rosso
• 
  d'argento, al giglio bottonato di Firenze di rosso

Traduzione

termine araldico

francese: boutonné (se il bottone è di smalto diverso). engemmé (se il bottone lascia vedere lo smalto del campo) inglese: seeded, boutonné, botonné tedesco: besamt spagnolo: botonado olandese: geknopt occitano: botonat, espandit

Note / Riferimenti

• (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
• (araldica) Traduttore di Heraldica.org
• (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante bottonato