deportatio

Latino

Terza declinazione

	singolare	plurale
nominativo	deportātiō	deportātiōnēs
genitivo	deportātiōnĭs	deportātiōnŭm
dativo	deportātiōnī	deportātiōnĭbŭs
accusativo	deportātiōnĕm	deportātiōnēs
vocativo	deportātiō	deportātiōnēs
ablativo	deportātiōnĕ	deportātiōnĭbŭs

Sostantivo

deportatio f sing, terza declinazione (genitivo: deportationis)

1. trasporto, movimento di persone o merci
2. deportazione
   • alii vero qui in hanc legem inciderint poenae deportationis subiugantur - in verità coloro che saranno incorsi in questa legge siano sottoposti alla pena della deportazione (Istituzioni di Giustiniano, 18, 9)

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /deː.por.taː.ti.oː/

Etimologia / Derivazione

dal verbo deporto, con il suffisso -tio

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: deportazione
• francese: déportation
• inglese: deportation

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma deportatio (edizione online sul portale del Progetto Perseus)