imbuto
Italiano modifica
Sostantivo
imbuto ( approfondimento) m sing (pl.: imbuti)
- strumento per travasare liquidi in contenitori dall'imboccatura stretta
Sillabazione modifica
- im | bù | to
Pronuncia modifica
IPA: /imˈbuto/
Etimologia / Derivazione modifica
dal latino imbutum, propriamente participio passato neutro di imbuo cioè "impregnare, bagnare, riempire con liquidi"
Sinonimi modifica
- imbottavino, pevera
- (senso figurato) cunicolo, luogo stretto, passaggio stretto, restringimento, strettoia
- (senso figurato) acquaio, fogna, ingordo, mangione
Contrari modifica
- (senso figurato) anoressico, digiunatore, disappetente, sobrio
Parole derivate modifica
Proverbi e modi di dire modifica
- mangiare con l’imbuto: mangiare velocemente
Traduzione
strumento per travasare liquidi
(senso figurato) strettoia
Latino modifica
Voce verbale
imbuto
- dativo maschile singolare del participio perfetto (imbutus) di imbuō
- ablativo maschile singolare del participio perfetto (imbutus) di imbuō
- dativo neutro singolare del participio perfetto (imbutus) di imbuō
- ablativo neutro singolare del participio perfetto (imbutus) di imbuō
Pronuncia modifica
- (pronuncia classica) IPA: /im.bu.toː/
Etimologia / Derivazione modifica
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Treccani, enciclopedia edizione online su treccani.it
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Ercolani Libero, Vocabolario Romagnolo-Italiano , p. 309
- latino
- vedi imbuo