altura

Italiano

Sostantivo

altura f sing (pl.: alture)

1. (geografia) luogo alto
2. (antico) (letterario) superbia
3. (antico) (letterario) altezza
4. (marina) alto mare

Sillabazione

al | tù | ra

Pronuncia

IPA: /alˈtura/

Etimologia / Derivazione

derivazione di alto

Sinonimi

• colle, monte, collina, collinetta, elevazione montagnola, rialzo, sporgenza, rilievo, sommità, dosso, ondulazione, prominenza

Contrari

• piano, pianura, valle, avvallamento

Traduzione

luogo alto

inglese: rise, height, hill, high ground

alto mare

inglese: open sea, high seas

Vedi le traduzioni

francese: hauteur inglese: elevation, hillside, hump, high ground latino: suggestus, tumulus spagnolo: altura, loma

Latino

Voce verbale

altura

1. nominativo femminile singolare del participio futuro (alturus) di alō
2. vocativo femminile singolare del participio futuro (alturus) di alō
3. ablativo femminile singolare del participio futuro (alturus) di alō
4. nominativo neutro plurale del participio futuro (alturus) di alō
5. accusativo neutro plurale del participio futuro (alturus) di alō
6. vocativo neutro plurale del participio futuro (alturus) di alō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /al.tuː.ra/
• (pronuncia classica, ablativo femminile singolare) IPA: /al.tuː.raː/

Etimologia / Derivazione

vedi alturus, alō

Spagnolo

Sostantivo

altura f (pl.: alturas)

1. altezza

Note / Riferimenti

• italiano
  • Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 48
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV.,Dizionario sinonimi e contrari, Marioti, 2006, pagina 42
• latino
  • vedi alo
• spagnolo
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online
  • Real Academia, Diccionario de la lengua española 22^a edizione online