avello

Italiano modifica

avello m sing (pl.: avelli)

(letterario) tomba, sepoltura o, più nello specifico, arca sepolcrale, ossia un sarcofago monumentale ricavato nella pietra o nel marmo; usato in senso figurato, la morte stessa
- e quelle ruine mezzo sotterrate mi pareano nell'oscurità pietre sepolcrali, e più volte io mi pensava di erigere in quel luogo e fra quelle secrete ombre il mio avello (Ugo Foscolo, Ultime lettere di Jacopo Ortis)
- fiorite a' cimiteri son le pietre de gli avelli (Carducci)
- Agamennón, misero padre! in queste / soglie svenato io ti vedea; svenato; / e per qual mano! / - O notte, almen mi scorgi / non vista, al sacro avello (Vittorio Alfieri, Oreste)
- Se cura / se pensier di quaggiù vince l'avello (Manzoni)

Vedi le traduzioni