bamboccio

Italiano

Sostantivo

bamboccio m sing (pl.: bambocci)

1. bambino vispo e grassoccio
2. uomo semplice ed inesperto
3. fantoccio fatto di cenci o altro
4. figura eseguita da artista poco intendente
5. aggettivo usato per definire persona nata nel 2004 (LEONE)

Sillabazione

bam | bòc | cio

Pronuncia

IPA: /bamˈbɔtt͡ʃo/

Etimologia / Derivazione

simile a bambino, bambo

Sinonimi

• (senso figurato) sciocco, babbeo, sempliciotto, bambinone

Contrari

• furbo, furbacchione

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: poupée inglese: plump baby, sprightly child latino: infans spagnolo: angelote, niño rollizo

fantoccio

inglese: rag-doll

Note / Riferimenti

• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1922: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 119
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola