bardatura

Italiano

Sostantivo

bardatura f sing (pl.: bardature)

1. (equitazione) l'atto di bardare il cavallo
2. (equitazione) l'insieme dei finimenti per bardare il cavallo
3. (per estensione) armatura del cavallo
4. (senso figurato) abbigliamento eccessivamente vistoso
5. (senso figurato) eccesso di elementi aggiuntivi

Sillabazione

bar | da | tù | ra

Pronuncia

IPA: /bardaˈtura/

Etimologia / Derivazione

derivato di bardare

Sinonimi

• finimenti, armatura, sellatura
• (senso figurato) vestiti, abiti, addobbo, abbigliamento, mise

Traduzione

atto di bardare

inglese:

insieme dei finimenti

inglese: harness

armatura del cavallo

inglese:

abbigliamento vistoso

inglese:

eccesso di elementi

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Hoepli, edizione 2018 ospitato online su repubblica.it
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano