collection

Francese

Sostantivo

collection sing (pl.: collections)

1. raccolta, collezione, insieme di oggetti
   • une collection d’antiquités - una raccolta di oggetti antichi
   • une collection de poèmes - una raccolta di poesie
   • une collection de timbres - una collezione di francobolli
2. (editoria) collana editoriale
   • une collection sur l’histoire de France - una collana sulla storia della Francia
3. (moda) collezione (sartoriale)
   • la collection automne-hiver - la collezione autunno-inverno
   • la nouvelle collection de ce styliste - la nuova collezione di questo stilista

Pronuncia

• IPA: /kɔ.lɛk.sjɔ̃/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino collectio

Termini correlati

• collectionné, collectionner, collectionneur

Inglese

Sostantivo

collection sing (pl.: collections)

1. raccolta, atto del raccogliere
   • the collection of trash - la raccolta dei rifiuti
2. raccolta, collezione, insieme di oggetti
   • a collection of antiques - una raccolta di oggetti antichi
   • a collection of poems - una raccolta di poesie
   • a collection of stamps - una collezione di francobolli
3. colletta (raccolta di denaro)
   • we are making a collection to help John buy a new car - stiamo facendo una colletta per aiutare John a comprare un'auto nuova
4. (moda) collezione (sartoriale)
   • the fall-winter collection - la collezione autunno-inverno
   • the new collection from this stylist - la nuova collezione di questo stilista

Pronuncia

• IPA: /kəˈlɛkʃən/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino collectio, attraverso il francese collection

Sinonimi

• (atto del raccogliere) gathering

Termini correlati

• to collect

Note / Riferimenti

• francese
  • The Free Dictionary, edizione online (francese)
  • CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
  • Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
• inglese
  • Dictionary.com, lemma collection
  • The Free Dictionary, edizione online
  • Merriam-Webster, Versione on-line
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • Douglas Harper, Online Etymology Dictionary