comer

Galiziano

Verbo

comer

1. mangiare

   Comemos tres veces ao día. - Mangiamo tre volte al giorno.

Sillabazione

co | mer

Pronuncia

• IPA: /koˈmeɾ/

Etimologia / Derivazione

dalla radice Proto-Indo-Europea *h₁ed-, al Proto-Italico *edō, dal quale deriva il latino edō poi evoluto in comedere, da com- + edō, poi in antico portoghese comer. Confronta con il portoghese, l'asturiano e lo spagnolo comer

Inglese

Sostantivo

comer

1. chi viene, chi arriva
2. giovane talento

Sillabazione

com | er

Pronuncia

• (UK) IPA: /ˈkʌmə/ Ascolta la pronuncia (Audio) :
• (US) IPA: /ˈkəmər/

Portoghese

Verbo

comer

1. mangiare

   Já comi hoje, obrigado ― Ho gia mangiato oggi, grazie

Sillabazione

co | mer

Pronuncia

• (in Brasile) IPA: /koˈme(ʁ)/ [koˈme(h)]
• (in Portogallo) IPA: /kuˈmeɾ/

Etimologia / Derivazione

dalla radice Proto-Indo-Europea *h₁ed-, al Proto-Italico *edō, dal quale deriva il latino edō poi evoluto in comedere, da com- + edō, poi in antico portoghese comer. Confronta con il galiziano, l'asturiano e lo spagnolo comer

Spagnolo

Verbo

comer

Transitivo

1. mangiare
2. (acido) corrodere
3. (scacchi, dama) mangiare
4. (colore) sbiadire

Intransitivo

1. mangiare
2. pranzare

Pronuncia

IPA: /koˈmɛr/

• Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

deriva da latino comedere

Note / Riferimenti

• Dizionario galiziano - comer - [1]
• Dizionario portoghese - comer - [2]
• Dizionario spagnolo - comer - [3]