verbo

Italiano

Sostantivo

verbo ( approfondimento) m (pl.: verbi)

1. (letteralmente) parola
2. (grammatica) parte variabile, ma essenziale del discorso che indica l'azione, il divenire, il permanere in un certo stato da parte di persona o cosa
3. (filosofia) nel linguaggio scolastico medievale, concetto, pensiero, oggetto della mente che pensa
4. (religione) (con iniz. maiusc.) nella teologia cristiana, Gesù Cristo, la Sapienza di Dio, la Sacra Scrittura
5. (per estensione) discorso, opinione autorevole, solenne

Sillabazione

vèr | bo

Pronuncia

IPA: /ˈvɛrbo/

Etimologia / Derivazione

dal latino verbum ossia "parola"

Citazione

	«Si deve usare il verbo all'infinito perché si adatti elasticamente al sostantivo e non lo sottoponga all'io dello scrittore che osserva o immagina »
	(Filippo Tommaso Marinetti)

Sinonimi

• parola

Parole derivate

• avverbio, deverbale, diverbio, preverbio, preverbo, proverbio, verbale, verbalizzare, verboso, verbosità, sit venia verbo

Termini correlati

• (parti variabili del discorso) articolo, nome, aggettivo, pronome

Proverbi e modi di dire

• non dir verbo

Traduzione

parte del discorso che indica un'azione

arabo : فعل bretone: verb bulgaro: глагол m catalano: verb cinese: 動詞 (t.) / 动词 (s.) (dòngcí) ceco: sloveso n danese: verbum n ebraico: פועל finlandese: verbi francese: verbe m giapponese: 動詞 (どうし, dōshi) greco: ρήμα ido: verbo indonesiano: kata kerja, verba inglese: verb

interlingua: verbo islandese: sagnorð latino: verbum napoletano: vèrbo olandese: werkwoord n persiano: فعل polacco: czasownik m portoghese: verbo m romeno: verb n russo: глагол m spagnolo: verbo m siciliano: verbu svedese: verb n tedesco: Zeitwort n, Verb n, Verbum n ungherese: ige

Ido

Sostantivo

verbo

1. verbo

Interlingua

Sostantivo

verbo

1. verbo

Portoghese

Sostantivo

verbo m (pl: verbos)

1. (grammatica) verbo

Pronuncia

IPA: /ˈvɛrbu/

Spagnolo

Sostantivo

verbo (pl: verbos)

1. (grammatica) verbo

Pronuncia

IPA: /ˈberβo/

Note / Riferimenti

• italiano
  • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• ido
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• interlingua
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• portoghese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• spagnolo
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia

• Wikiquote contiene citazioni di o su verbo
• Wikipedia contiene una voce riguardante verbo