conpello

Latino

Verbo

Transitivo

conpello (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: conpellō, conpellās, conpellāvī, conpellātum, conpellāre)

1. variante ortografica di compellō

Transitivo

conpello (vai alla coniugazione) terza coniugazione (paradigma: conpellō, conpellis, conpuli, conpulsum, conpellĕre)

1. variante ortografica di compellō

Sillabazione

cŏn | pĕl | lō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /komˈpel.loː/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /komˈpel.lo/

Etimologia / Derivazione

• (conpellō, conpellās, conpellāvī, conpellātum, conpellāre) composto del prefisso con-, dalla preposizione cum, "con, insieme", e di un verbo *pello, *pellāre, non altrimenti attestato se non nei composti (si confronti appello, appellāre), dal significato di "chiamare, rivolgersi a" e probabilmente correlato etimologicamente a pello, pellĕre
• (conpellō, conpellis, conpuli, conpulsum, conpellĕre) composto del prefisso con-, dalla preposizione cum, "con, insieme", e del verbo pello, "spingere", a sua volta discendente dal proto-indoeuropeo *pelh-, *pel-, "muovere, spingere, colpire"

Parole derivate

vedi compellō

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma conpello (edizione online sul portale del Progetto Perseus)