bandiera italiana Italiano modifica

 Aggettivo

erubescente m sing / f sing

   singolare   plurale 
 maschile    erubescente    erubescenti 
 femminile    erubescente    erubescenti 


  1. (raro) (letterario) rosseggiante, che tende ad imporporarsi assumendo una tinta rossa, detto di cosa; che tende ad arrossire per pudicizia o per modestia, detto di persona

  Sillabazione modifica

e | ru | be | scèn | te

 Etimologia / Derivazione modifica

dal participio presente, erubescens, del latino erubescere (vedi erubesco) "coprirsi di rossore", da ruber, rubra, rubrum "rubro, rosso"

Citazione modifica

 
«[...] Ma volto a' suoi il gran Telamonìde, Amici, ei grida, siate valenti, in cor v'entri la fiamma della vergogna, e l'un dell'altro abbiate/>tema e rispetto nella forte mischia.De' prodi erubescenti i salvi sonopiù che gli uccisi. Chi si volge in fuga,>corre all'infamia insieme ed alla morte.Sì disse, e tutti per sé pur già prontialla difesa, si stampâr nel core que' detti, e fêr dell'armi un ferreo muro alle navi»
(Omero, Iliade, traduzione di Vincenzo Monti)

  Termini correlati modifica

  Traduzione

Vedi le traduzioni