fucile

Italiano

Sostantivo

fucile ( approfondimento) m sing (pl.: fucili)

1. (arma) arma da fuoco impugnabile a canna lunga

Un fucile semiautomatico

Sillabazione

fu | cì | le

Pronuncia

IPA: /fuˈt͡ʃile/

Etimologia / Derivazione

dal latino focile ossia "acciarino", derivazione di focus ossia "fuoco"

Sinonimi

• (popolare) schioppo
• carabina, doppietta, lupara
• (riferito a persona) fuciliere, tiratore
• archibugio, moschetto

Parole derivate

• fucilata, fucilare, fucilazione, fuciliere

Termini correlati

• pistola, sparo

Proverbi e modi di dire

• spianare il fucile: puntare il fucile contro qualcuno

Traduzione

arma da fuoco a canna lunga

bretone: fuzuilh francese: fusil m inglese: gun, shotgun, rifle lombardo: s'ciopp, füsil

russo: ружьё n spagnolo: fusil, escopeta svedese: gevär n

Spagnolo

Sostantivo

fucile m sing

1. fucile

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

• italiano
  • Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 729
  • The Free Dictionary, edizione online (italiana)
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 228

• spagnolo
  • Real Academia, Diccionario de la lengua española 22^a edizione online

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su fucile
• Wikipedia contiene una voce riguardante fucile
• Commons contiene immagini o altri file su fucile