gemer

Interlingua

Verbo

Intransitivo

infinito: gemer - indicativo: geme (per tutte le persone) - participio passato: gemite e gemitate

1. (di umani e di animali) gemere, emettere gemiti che possono essere o di piacere e godimento, o di dolore e lamento, o di altri tipi.

Sillabazione

ge | mèr

Pronuncia

IPA: /ʒɛ'mer/

Etimologia / Derivazione

1. Da latino gemere
2. Da italiano gemere
3. Da spagnolo gemir
4. Da portoghese gemer
5. Da francese gémir e geindre
6. Da inglese: in inglese non c'è un verbo con corrispondenza etimologica neolatina

Parole derivate

• vedi gemito e gemitamento

Traduzione

gemere

latino: ind. gemo, inf. gemere inglese: to moan, to groan spagnolo: gemir francese: gémir, geindre interlingua: gemer napoletano: gemetià romanesco: gemetà portoghese: gemer veneto: xemer

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup