need

Inglese

Sostantivo

need (pl.: needs)

1. bisogno, necessità

Verbo

to need (3ª persona sing. presente needs, participio presente needing, passato semplice e participio passato needed)

1. aver necessità di, aver bisogno di
   • I need help. — Ho bisogno di aiuto. / Necessito di aiuto.
2. (modale) essere obbligato a
   • You need not go if you don't want to. — Non sei obbligato ad andare se non vuoi.

Sillabazione

need

Pronuncia

• IPA: /niːd/
  • (US) Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) dall'anglosassone nēd
• (verbo) dall'anglosassone nēodian

Note / Riferimenti

• Dictionary.com, lemma need

---

Portale Inglese: accedi alle regole ed agli usi dei lemmi in inglese (clicca qui per info su need)

Note sull'uso di need:

Il verbo need si costruisce:

• con un oggetto diretto
  • I need your help. — Ho bisogno del tuo aiuto.
• con l'infinito completo (cioè, inclusa la particella to)
  • I need to go. — Ho bisogno di andare. / Devo andare.
• con un oggetto diretto insieme all'infinito completo
  • I need him to come. — Ho bisogno che lui venga.
• come verbo modale in espressioni negative ("need not")
  • It need not happen. — Non è necessario che succeda.
  • You need not apply. — Non sei obbligato ad iscriverti.