rinfocolare

Italiano

Verbo

Transitivo

rinfocolare (vai alla coniugazione)

1. (raro) attizzare di nuovo il fuoco
   • rinfocolare il rancore'non com..
2. riaccendere o rafforzare un sentimento, una passione

Sillabazione

rin | fo | co | là | re

Pronuncia

IPA: /riŋfokoˈlare/

Etimologia / Derivazione

formato da rin- e dal latino foculare cioè "accendere"

Sinonimi

• riattizzare
• (senso figurato) (sentimenti, passioni, emozioni) rafforzare, fomentare, rinvigorire, ridestare

Contrari

• placare, smorzare

Parole derivate

• rinfocolarsi

Traduzione

attizzare di nuovo il fuoco

inglese:

riaccendere un sentimento

inglese:

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup