rorido m sing

   singolare   plurale 
 maschile    rorido    roridi 
 femminile    rorida    roride 


  1. impregnato, cosparso, asperso, imperlato di rugiada; sinonimo di rugiadoso, ma di registro più alto e poetico, e di roscido, che è voce antica
    • vedeva gli alberi gialli dei sottostanti giardini, quieti e roridi nel mattino autunnale, e le allodole e gli uccelli bagnati dalla rugiada delle foglie (Grazia Deledda, I giuochi della vita, Novelle)
  2. (per estensione) bagnato, madido, irrorato; talvolta anche nel senso figurato di pervaso
    • Ma da le zolle di strage livide, / ma da i cespugli di sangue roridi, / dovunque era un povero brano, / o madri italiche, de i cuor vostri (Giosue Carducci, Odi Barbare)
    • Sparsa le trecce morbide / Sull'affannoso petto, Lenta le palme, e rorida / Di morte il bianco aspetto, / Giace la pia, col tremolo / Sguardo cercando il ciel (Alessandro Manzoni, Adelchi, Atto quarto, scena prima)
rò | ri | do

dal latino rorĭdus, derivato di ros, roris "rugiada" (confronta l'etimologia di irrorare) con il suffisso -idus a segnalare il perdurare in uno stato




Vedi le traduzioni