s'ciau

Lombardo

Interiezione

s'ciau (variante ortografica moderna)

1. pazienza, esprime rassegnazione
   • se ciapi queicoss bona, se de no s'ciau: se guadagno qualcosa bene, altrimenti pazienza

Sillabazione

s'ciàu

Pronuncia

IPA: /stʃaw/, /ʃtʃaw/

Etimologia / Derivazione

dal latino sclavus, schiavo

Varianti

• (variante ortografica classica) s'ciao

Da non confondere con

• ciau

Note / Riferimenti

Vittorio Imbriani, La novellaja fiorentina con La novellaja milanese, Biblioteca universale Rizzoli, 1976, pag 419.