scaccato

Italiano

Aggettivo

scaccato

1. (araldica) attributo araldico che si applica a un campo, o una pezza, ripieno di scacchi o quadretti che si contano per tiri (colonne verticali) e per file (orizzontali); non si blasona lo scaccato di 36 punti (6 per 6), negli altri casi si specifica il numero degli scacchi o il numero dei tiri e delle file

Traduzione

termine araldico

francese: échiqueté, eschequeré (termine antico) inglese: checky, chequi, chequy, checquer-bearing tedesco: geschacht spagnolo: jaquelado, ajedrezado, escacado olandese: ruitsgewijs geschakeerd occitano: escacat, escaquejat, marrelat catalano: escacat ceco: šachovnice esperanto: ŝakumita portoghese: xadrezado, enxequetado

Note / Riferimenti

• (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
• (araldica) Traduttore di Heraldica.org

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Scaccato
• Commons contiene immagini o altri file su scaccato