struggente

Italiano

Aggettivo

struggente m e f sing (pl.: struggenti)

1. che provoca dolore

Voce verbale

struggente sing (pl.: struggenti)

1. participio presente di struggere

Sillabazione

strug | gèn | te

Pronuncia

IPA: /strudˈd͡ʒɛnte/

Etimologia / Derivazione

vedi struggere

Sinonimi

• accorato, fervido, intenso
• (senso figurato) angoscioso, doloroso, penoso, disperato, tormentoso
• (senso figurato) (di sentimento) appassionato, ardente, vivissimo
• (senso figurato) commovente, toccante, tormentoso, vibrante, patetico

Contrari

• arido, freddo, insensibile

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: tormenting, agonizing

commovente

inglese: moving, tender

appassionato e doloroso

inglese: moving, heart rending, heart wrenching, heart breaking

participio presente di struggere

inglese:

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 565
• AA.VV., Il tuo primo dizionario di italiano, Vallardi, 2014, pagina 719