penoso

Italiano

Aggettivo

penoso m sing

	singolare	plurale
maschile	penoso	penosi
femminile	penosa	penose

1. che suscita pena
   • quella famiglia vive in un contesto penoso

Sillabazione

pe | nó | so

Pronuncia

IPA: /pe'nozo/

Etimologia / Derivazione

da pena

Sinonimi

• (di vicenda, scena) triste, doloroso, angoscioso, increscioso, commovente, toccante, pietoso, struggente, patetico, compassionevole, vergognoso, imbarazzante
• (di incarico, situazione) spiacevole, sgradevole, ingrato, fastidioso, molesto, faticoso, difficoltoso, disagevole, disagiato

Contrari

• (di vicenda, scena) allegro
• (di incarico, situazione) piacevole, gradevole, gradito

Parole derivate

• penosità, penosamente

Traduzione

che suscita pena

inglese: pitiful

doloroso

inglese: painful

faticoso

inglese: tiring, laborious, trying

sgradevole

inglese: pitiful, pathetic

imbarazzante

inglese: painful, awkward

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup